Dandandin.net - English   Dandandin.it - Japanese

Nel lontano 2004, quando ancora DanDanDin non esisteva nemmeno nella mia mente, avevo un sito su digilander con 10 visitatori al mese, realizzai un breve corso di Giapponese con una versione demo di ToolBook del 1994. Poi, sia per ragioni tecniche (ToolBook all'epoca non supportava il testo scritto in Giapponese), sia per ragioni di tempo, abbandonai quel progetto... che è finito nell'oblio di internet. Infatti, secondo Google Analytics, quella pagina su digilander ancora non ha avuto nessun visitatore...  Sarà che il sito era brutto in quanto creato con FrontPage Express 2.0, quello dato in regalo con Windows 98? Sarà che non l'ho pubblicizzato per nulla? Comunque vada, ho trovato adesso per caso i file nel mio computer, e ho deciso di ripubblicarli, compreso la pagina di presentazione originale  Eccolo qua:

Corso di giapponese interattivo

Ultimo update: 27/08/2005

 

 

 

DISCLAIMER: Questo corso è stato fatto per essere a prova di cretino. Pertanto all'interno vengono fatte esemplificazioni e similitudini con l'italiano che potrebbero essere grammaticalmente scorrette o addirittura completamente sbagliate. Inoltre, l'autore non è: né laureato in lingue orientali, non ha parenti giapponesi, non è mai stato in Giappone, né mai parlato in giapponese con un giapponese ed ha solo frequentato un corso di quattro mesi. Quindi è quasi impossibile che questo corso sia esente da errori. Non prendete per oro colato quello che viene scritto. Se avete trovato un errore/bug e mi volete correggere, contattatemi.

DISCLAIMER 2: Questo corso è da finire da realizzare, pertanto l'autore non si prende nessuna responsabilità nel caso il vostro computer prenda fuoco dopo l'esecuzione del programma o similari.

Download Versione 0.03 beta

 

Requisiti minimi:

  • un computer con almeno windows 95 (forse, siccome ho usato un nucleo a 16 bit funziona anche su windows 3.1, ma è da verificare)

  • una cpu da almeno 60 Mhz (wow)

  • 8 mb di RAM

  • non richiede né hard disk né connessione ad internet

  • un masterizzatore (o un emulatore di unità cd virtuali come potrebbe essere daemon tools o alcohol 120%)

  • un cd riscrivibile se non volete buttare via un disco ad ogni nuova versione

  • voglia di perdere tempo davanti al computer

Dati tecnici del corso (per ora):

  • 13 pagine

  • 3 mb di immagini e suoni

  • 6 mb file del runtime

  • 9 mb di spazio occupato su cd (o dvd)

  • 0 byte di spazio occupato su hard disk (wow questo è difficile da ottenere ^_^)

Istruzioni per l'installazione:

  1. Scaricate il file

  2. Scomprimetelo con WinRAR versione 3.00 o successive

  3. Masterizzatelo su un cd riscrivibile (per favore rispettate l'ambiente: non SPRECATE un cd monouso)

  4. Quando inserirete il cd-rw nel drive, l'autorun eseguirà il programma automaticamente

  5. Per chiuderlo si sono ben DUE modi (wow)

Allo stato attuale del programma, non ci sono altri metodi per farlo funzionare (a meno che non siate esperti)
Un giorno, quando avrò voglia realizzerò un autorun come quello dei videogiochi