Poveraccia, con il tatuaggio sbagliato per tutta la vita...

Tra l'altro in giappone se sei tatuato non ti lasciano entrare alle terme: tatuaggio=mafioso :).

Comunque divertente sto topic. Domenica ho visto una ragazza con dei katakana sul collo, mi chiedevo proprio se le avessero scritto qualcosa a sua insaputa, tipo sono fessa o cose così :)

io non ho ancora nessun tatuaggio ( cosi almeno posso andare alle terme XD ) ma ne vorrei fare uno e vorrei tatuarmi una fenice , ma siccome quelle che ho visto fino ad oggi non mi piacciono tantissimo in alternativa mi è venuta una nuova idea proprio adesso , quindi vorrei sapere come si scrive " fenice " con gli hiragana e katakana e anche in kanji se esiste qualche kanji che rappresenta la fenice

bhe si effetivamente quella scritte in giapponese e cinese non sono molto carine , le immagini che avevo trovato io non erano molto carine , ma ho visto quelle che mi hai consigliato , e ne ho trovate alcune interessanti , in questi giorni mi metto a vedere per benino , qualche disegno di cui mi innamorerò sicuramente lo troverò , grazie dell'aiuto sensei !!!!! Ah gia che ci sei sensei ti parlo di un altro mio tatuaggio , in pratica mi vorrei tatuare la scritta " kambatte " che per quanto ne so io vuol dire " dare sempre il meglio di sè " ma non so questa scritta come si scrive in hiragana katakana o kanji me la faresti vedere tu ?? P.S. semprechè quella parola significhi veramente quello che penso io , spero tanto di si ci rimango male se ho imparato una parola sbagliata per tutto questo tempo :( 

AHAHAHAHA puo darsi XD a me piace perchè penso che sia quello che si dovrebbe sempre fare nella vita è un pò il mio nindo ( che dovrebbe significare " il mio credo " una cosa del genere , spero sempre di non sbagliarmi :S ) , quindi ricapitolando in ro-maji si scrive ganbatte ?? e in hiragana katakana o kanji come si scrive ??

Ah ho capito , grazie per la spiegazione ........... io sto alla seconda lezione però mi sembra di notare che gia ci sono alcune lettere che ho gia fatto ........... anzi no ora che ci faccio + attenzione si assomigliano molto ma non sono le stesse c'è il 2° simbolo che assomiglia vagamente alla " E " il 4° simbolo assomiglia alla " A "  il 5° simbolo assomiglia alla " U "  però il primo simbolo è la " KA " dico bene ??  spero proprio di aver detto bene , cosi vuol dire che sto iniziando ad imparare :P

salve sensei , avrei una domanda da parte di un mio amico , lui si è fatta due tatuaggi , avrei anche le foto ma non saprei come fartele vedere , comunque in pratica volevo verificare se quello che si è tatuato è veramente ciò che lui voleva , lui si è tatuato il suo nome " mattia " e l'iniziale del suo nome cioè la lettera " M "  mi potresti far vedere come si scrivono queste due cose , magari nei vari modi di scrittura ( katakana , hiragana , kanji ) cosi poi confronto con il suo tatuaggio e vedo se è corretto , grazie sensei

no per niente , ma quale liberatoria , anzi i tatuori sono convintissimi di quello che fanno magari invogliandoti pure a fare quel tatuaggio senza aver paura di eventuali errori , cmq il tatuaggio che lui ha è diverso da quello che mi hai fatto vedere tu , chissa cosa diamine avrà scritto sul collo il mio povero amico , ti farei anche vedere la foto ma non so come dovrei fare , e per quanto riguarda il suo nome invece come si scrive mattia " mattia " ??

hai ragione grazie dell'idea eccoti le immagini dei tatuaggi , vedi quello sul collo dovrebbe essere la   " M " che gia mi hai spiegato che non esiste , quindi magari mi dici che vuol dire quel simbolo , mentre quello sul braccio dovrebbe essere il nome " mattia " vedi se è corretto in caso negativo mi dici che cosa significa quella scritta ?? grazie
http://yfrog.com/6g16331120232987039215929j
http://yfrog.com/bh98885732p

capisco che bastardo sto tatuatore , ma quello che lui ha tatuato sul collo che dovrebbe essere una    " M " in realtà che cosa significa ??

 Ciao dovrei tatuarmi il mio nome in giapponese....ma leggendo il tuo blog...mi sono presa paura..Io mi chiamo Elena e vorrei tatuarmi il mio nome sul collo...ma nn vorrei mai finire con l'avere "piedi" o "coca cola" addosso.... Potresti aiutarmi tu? Sapresti anke indicarmi un font particolare? grazie mille!

 Grazie mille! Seguirò il tuo consiglio! Sei stato gentilissimo! Elena

p.s.: grazie mille anke x l'aver tolto l'e-mail!