Per modificare bisogna essere esperti in ingegneria inversa: bisogna capire come funziona il formato del file e rimpiazzare l'occorrenza
Non è come i file in una penna USB
Discretamente complicato
Su Android/iOS è più facile, prendi root+S-OFF , oppure jailbreak e puoi fare quello che ti pare col firmware