Dandandin.net - English   Dandandin.it - Japanese

Tutto sulla lingua Giapponese, ma anche sul paese del Sol Levante! 

14/04/2011 14:42:13
Gravatar
Totale Interventi 0

domanda sulla pronuncia

da quando è successo il terremoto in giappone i media non fanno altro che perlare di quello.

comunque volevo chiedervi : il nome della centrale nucleare si pronuncia fukushima o fukùshima ?

14/04/2011 14:56:40
Gravatar
Totale Interventi 1710
Non si sa se è scemo per davvero oppure se sta solamente facendo finta di esserlo

Re: domanda sulla pronuncia

è fukùshima, non fukushìma come dicono i tg

Tra l'altro, forse agli inviati in giappone non hanno fatto fare nemmeno un corso base di lingua, dato che continuano a dire dai-ichi e dai-ni invece di "numero 1" e "numero 2"

Forse "fukushima daiichi" suona meglio di "fukushima uno"

è una cosa ridicola, è come se gli americani, parlando della fiat 500, dicessero "cinquecento" invece di "five hundred"

14/04/2011 14:58:59
Gravatar
Totale Interventi 0

Re: domanda sulla pronuncia

ok grazie