Esercizi livello 4

25/09/2010 15:07:17

Guest

Totale Interventi 0

Re: Esercizi livello 4

Ciao sono Marika e appena ho tempo mi registro per bene al forum ^^ e mi leggerò tutti i topic... per gli esercizi del livello 4 io avrei delle pagine che il mio sensei (quando studiavo giapponese ) mi ha dato per studiare e ci sono esercizi scritti per ( kore, sore, are/ koko, soko, asoko/ per i prezzi / per imparare parole nuove, c'è anche l'esempio di un centro commerciale e ci sono anche esercizi per gli orar,i per i verbi con suffisso -masu, -masen, -mashita, -masendeshita. Alla fine c sono dei testi completamente in hiragana e katakana da tradurre^^ ) ovviamente il tutto accompagnato da immagini e disegni molto carini che fanno da guida... nn ho idea di come poterteli fare vedere se non inviarteli per mail. Cmq nel caso ti interessa vedere come sono dimmelo la mia mail è [email protected] baci Maki

25/09/2010 22:37:42

Magnetic_dud

Totale Interventi 1710

Guarda interventi

Non si sa se è scemo per davvero oppure se sta solamente facendo finta di esserlo

Re: Esercizi livello 4

ciao

se hai notato il corso è fatto al 100% da me o da componenti di cui ho l'autorizzazione ad usare (creative commons per esempio)

vorrei evitare di prendere materiale altrui per evitare che qualcuno con troppo tempo libero mi possa citare in giudizio per violazione di copyright

purtroppo su internet non si sa mai quello che succede

se chi ha fatto gli esercizi/disegni acconsente alla pubblicazione, sono lieto di pubblicarlo

se gli esercizi sono presi da un libro, preferirei non pubblicarli, ma al limite indicare il libro

26/09/2010 00:09:32

Guest

Totale Interventi 0

Re: Esercizi livello 4

ah capisco capisco, no era un libretto che lui aveva fotocopiato solo per noi dato che eravamo la sua unica classe^^ si intitolava "giapponese per tutti", anche se era in giapponese il titolo. Comuque dato che non voglio creare problemi a nessuno lascio lì il libretto e mi esercito da sola dopo le tue lezioni. Sei davvero bravo^^ e anche simpatico. :D spero di diventare piu brava di una giapponese dopo il tuo corso^^.

26/09/2010 09:06:48

Magnetic_dud

Totale Interventi 1710

Guarda interventi

Non si sa se è scemo per davvero oppure se sta solamente facendo finta di esserlo

Re: Esercizi livello 4

ah, vengono dal libro "minna no nihongo"

è molto bellino quel libro, con disegni molto simpatici

28/09/2010 10:42:27

Guest

Totale Interventi 0

Re: Esercizi livello 4

Ohayou Sensei!!

Ho due domande:

1.Come si fa a coniugare i verbi nel passato o nel futuro???

2.E' possibile inviare alcune frasi per avere la correzione?

(Avevo pensato di scansionare il mio quadernetto ^____^ ) Si può??!!!

Grazie per il duro lavoro!!

m

28/09/2010 12:31:20

Magnetic_dud

Totale Interventi 1710

Guarda interventi

Non si sa se è scemo per davvero oppure se sta solamente facendo finta di esserlo

Re: Esercizi livello 4

il passato l'ho spiegato

il futuro non esiste, ma c'è una forma di "incertezza" un po' complicata da spiegare

non ho abbastanza tempo di correggere i compiti a tutti (1000 visite al giorno - penso che non ci sarebbe tempo nemmeno se fossi pagato)

provala a mettere su imageshack e poi a collegarlo qua, ma non ti posso promettere che te lo correggo

01/10/2010 00:05:18

Guest

Totale Interventi 0

Re: Esercizi livello 4

Arigatou Gozaimas Sensei!

Quindi riepilogando:

il presente si ottiene aggiungendo -masu oppure -shimasu (per i verbi "suru");

il passato si ottiene aggiungendo -mashita oppure - shimashita.

Ho capito bene?

Ecco le pagine del mio nooto, sono solo tre... se hai voglia oppure se qualche altro gakusei ne ha può dargli un occhiata!

i269.photobucket.com/albums/jj50/signorinabuonasera/1nopeeji.jpg

i269.photobucket.com/albums/jj50/signorinabuonasera/2nopeeji.jpg

i269.photobucket.com/albums/jj50/signorinabuonasera/3nopeeji.jpg

Sayonara!

m

01/10/2010 00:13:29

Guest

Totale Interventi 0

Re: Esercizi livello 4

Non so perchè ma il link della pagina 2 è errato... riprovo:

i269.photobucket.com/albums/jj50/signorinabuonasera/2nopeeji.jpg

01/10/2010 00:20:03

Magnetic_dud

Totale Interventi 1710

Guarda interventi

Non si sa se è scemo per davvero oppure se sta solamente facendo finta di esserlo

Re: Esercizi livello 4

Esatto!

Vediamo i compiti:

mi pare tutto perfetto... se vogliamo spaccare il capello, per compleanno si dice più otanjoubi - viene aggiunta una o in cima per renderlo più onorifico

la convenzione dei romaji è diversa da quella che uso io - ma varia a seconda dei gusti - l'importante è non mischiarle - ne scegli una e rimani con quella (jo <=> jyo)

01/10/2010 13:57:07

Guest

Totale Interventi 0

Re: Esercizi livello 4

Watashi wa ureshi de su!!

Arigatou Sensei :)

m

02/10/2010 00:13:59

Magnetic_dud

Totale Interventi 1710

Guarda interventi

Non si sa se è scemo per davvero oppure se sta solamente facendo finta di esserlo

Re: Esercizi livello 4

ureshii desu