Dandandin.net - English   Dandandin.it - Japanese

Tutto sulla lingua Giapponese, ma anche sul paese del Sol Levante! 

26/03/2010 21:27:07
Gravatar
Totale Interventi 0

kanji

Salve sensei! Da quello che ho capito essendoci tanti omofoni i kanji aiutano a stabilire il concetto e ad differenziare, di consequenza, le parole.Quindi esistono parole che si pronunciano in modo uguale ma che sono scirtte con kanji diversi. 

è giusto?

Ho letto poi che i kanji da soli si leggono con la lettura''kun'' quando sono associati ad altri kanji o ai kana con la on.è sempre così?

E poi se ci sono più letture kun quale si sceglie?

 

Grazie dell'attenzione! Ciaoo  

 

26/03/2010 21:45:49
Gravatar
Totale Interventi 1710
Non si sa se è scemo per davvero oppure se sta solamente facendo finta di esserlo

Re: kanji

Si, è giusto, servono a differenziare gli omofoni

Tra le letture ce n'è una "preferita" per quando si usa da solo

26/03/2010 23:54:48
Gravatar
Totale Interventi 0

Re: kanji

Grazie^^

13/05/2010 15:50:41
Gravatar
Totale Interventi 13

Re: kanji

m ala lezione di sabato scorso sui kanji l'avete fatta? perché non c'ero e non la trovo in differita sul sito :(

13/05/2010 15:57:04
Gravatar
Totale Interventi 1710
Non si sa se è scemo per davvero oppure se sta solamente facendo finta di esserlo

Re: kanji

si l'abbiamo fatta, ma non ho avuto tempo di metterla

13/05/2010 17:30:40
Gravatar
Totale Interventi 13

Re: kanji

ah ok allora aspetterò :D

29/05/2010 15:11:42
Gravatar
Totale Interventi 13

Re: kanji

Ri-posto qui, perché non mi sembra il caso aprire un nuovo topic.

io per imparare i kanji, ho trovato un libro che si chiama "Remembering The Kanji vol.1"

e leggendolo un po' ho notato che il metodo li descritto è molto efficace!!

Il brutto, purtroppo, è che non ci sono le varie letture, ma solo i significati, ed è in inglese, ed è molto difficile tradurlo perché certi giochi di parole in inglese non esistono in italiano..

comunque non so se lo conosci, Magnetic_Dud, ma a mi parere è molto buono! (60 kanji in 3 giorni, e li so tutti molto bene :D)

02/06/2010 15:00:39
Gravatar
Totale Interventi 0

Re: kanji

anchio uso remembering the kanji, ho iniziato il 7 maggio e sono a 1060 kanji xd

04/06/2010 11:20:37
Gravatar
Totale Interventi 1710
Non si sa se è scemo per davvero oppure se sta solamente facendo finta di esserlo

Re: kanji

1060 kanji in un mese mi sembra un po' tanto

Non ho mai avuto tempo di guardare RTK, un giorno gli darò un'occhiata (conosco chi ce l'ha)

06/06/2010 15:52:52
Gravatar
Totale Interventi 13

Re: kanji

trovo sia veramente utile, 1060 in un mese sono tipo 36 al giorno, sembrano tanti, ma se ci passi ore con RTK è veramente (non dico facile) ma "non difficile"

07/06/2010 22:28:55
Gravatar
Totale Interventi 1710
Non si sa se è scemo per davvero oppure se sta solamente facendo finta di esserlo

Re: kanji

Se ci passi ore ed ore si, ma se lo fai nel tempo libero, 36 kanji al giorno sono un po' difficilini