Si scrive in quella maniera, ni-hon-go (sole-origine-lingua - lingua del sol levante)
ti ricordi nella lezione 2.7 ho detto come si dice giappone in giapponese?
Si dice ni-hon
~go si mette dopo il nome del paese per dire la lingua
quindi, per esempio:
"cina"-jin = cinese (persona)
"cina"-go = cinese (lingua)
"italia"-jin = italiano (persona)
"italia"-go = italiano (lingua)
ecc...
una piccola parentesi, i kanji derivano dal cinese antico, ma dopo tutti i secoli passati si usano e si leggono in modo diverso (e certe volte hanno anche un significato diverso); ne approfitto per far vedere come i kanji si usano in modo diverso in giapponese e in cinese:
日语 (giapponese in cinese)
日本語 (giapponese in giapponese)
汉语 (cinese in cinese)
中国語 (cinese in giapponese)