Dandandin.net - English   Dandandin.it - Japanese

Siete nuovi? Presentatevi

29/07/2009 23:20:38
Gravatar
Totale Interventi 1

U.U konnichiwa

ciao, mia chiamo Valeria (nota anche come Otaku kronika ^_____^)sono nuova di questo sito e nn so bene chi ha fatto il corso di giapponese (sumimasen) comunque, io quest'anno mi vorrei iscrivere all'esame di giapponese ke si fa a milano il 6 dicembre....volevo sapere dato ke i libri che ho sono tutti universitari (io ho 17 anni) se potevo domandare un po' di aiuto per capire certe parole che nn mi sono chiare...sto studiando da autodidatta da un po' di mesi sul materiale dell'esame e leggendo manga in giapponese (su molti libri ho letto ke aiuta molto) ma mi trovo spesso in vicoli ciechi dato che dove abito sono l'unika appassionata di giappone a distanza di centinaia di km e spesso anke internet mi tradisce (infatti tranne un programma ke ho da quando ho undici anni il mio pc nn legge nessun carattere hiragana,katakana e kanji a morire....Y.Y) lascio la mia mail:[email protected] se potete aiutarmi...arigatou gozaimasu
cmq le lezioni sono molto carine, quando ho studiato l'hiragana per conto mio nn facevo molto caso ai tratti...è un errore imperdonabile lo so, ma ora mi sono corretta ^^ in + ho diversi giochi per game boy di naruto interamente in giapponese (una volta nn leggevo neanke di striscio i carattri, ora che li so è molto + divertente giocare leggendo e capendo^_^)
spero ancora di ricevere un risposta
mata neeeee
Vareria

(avevo già scritto, ma nn essendo sikura che il messaggio fosse partito ho preferito nn rischiare...scusa x il disturbo...)

02/08/2009 18:36:36
Gravatar
Totale Interventi 1710
Non si sa se è scemo per davvero oppure se sta solamente facendo finta di esserlo

Re: U.U konnichiwa

ciao, a causa del recente cambio di server, il modulo di invio mail non funziona bene; premi invio, ma non ti dà la conferma, questo perchè ho cambiato praticamente tutto quello che "sta sotto il cofano" di questo sito, e mi son dimenticato di riprogrammare quella pagina...

inoltre ero in vacanza... 

il corso è fatto da me

per qualsiasi problema/domanda, chiedi pure qua! 

per il JLPT-N5 (il corso che dici te), è impossibile farlo quest'anno con il livello di questo corso, anche se da quest'anno cambiano stile, prima era:

  • JLPT1: livello madrelingua - dopo 24 mesi di studio (quotidiano)
  • JLPT2: dopo 18 mesi di studio (quotidiano)
  • JLPT3: dopo 6 mesi di studio (quotidiano)
  • JLPT4: dopo 3 mesi di studio (quotidiano)

adesso è:

  • JLPT-N1 (=JLPT1)
  • JLPT-N2 (=JLPT2)
  • JLPT-N3 (=JLPT tra 2 e 3)
  • JLPT-N4 (=JLPT3)
  • JLPT-N5 (=JLPT4)

questo perché tra il JLPT2 e il JLPT3 c'era una differenza abissale

io ho passato il JLPT3 e non mi è sembrato difficile, ma per fare il JLPT4 con il mio corso... forse a dicembre 2010...